Fleet Mechanic – Mecanico de Flota

Responsibilities:

Personnel performing the role of a Fleet Mechanic will have the following responsibilities:

• Repair, inspect, and maintain company vehicles including cars, pick up trucks, aerial lift trucks, and other company vehicles.
• Diagnose vehicle problems, determine the proper solution for any issues, and make necessary repairs to maintain the company fleet in working order.
• Perform and document company vehicle inspections, repairs, and maintenance services.
• Respond to field service calls.
• Order mechanical components and parts for company vehicle repairs and maintenance.
• Maintain documented records of purchases.

Qualifications:

• Ability to travel for weeks at a time.
• Bilingual (preferred)
• Experience with diesel and gasoline engines
• Experience working with hydraulic and air systems.
• Clean Driving Record

Compensation:

• DOE
• Company benefits upon completion of probationary period.

 Responsabilidades:

El personal que ejercerá la función de mecánico de flota tendrá las siguientes responsabilidades:

• Reparar, inspeccionar y mantener los vehículos de la compañía incluyendo automóviles, camionetas, camiones de ascensor aéreo y otros vehículos de la compañía.
• Diagnosticar problemas con los vehículos, determinar la solución apropiada y completar las reparaciones necesarias para mantener los vehículos de la compañía aptos para servicio.
• Llevar a cabo y documentar inspecciones, reparaciones y servicios de mantenimiento a los vehículos de la compañía.
• Responder a las llamadas de servicio en el campo.
• Ordenar componentes mecánicos y partes para las reparaciones y mantenimiento de los vehículos de la compañía.
• Mantener registros documentados de las compras para reparaciones o mantenimiento.

Calificaciones:

• Habilidad de viajar por semanas a la vez.
• Bilingüe (preferido)
• Experiencia con motores de diésel y gasolina.
• Experiencia trabajando con sistemas hidráulicos y de aire.
• Historial de conducción limpio.

Compensación:

• Dependiendo en Experiencia
• Beneficios de la compañía al completarse el periodo de prueba.